www.fog.it - Diritto dei trasporti e della navigazione



Vai all'indice del codice della navigazione

legislazione italiana
di diritto della navigazione e dei trasporti


"Codice della navigazione"

(Approvato con R.D. 30 marzo 1942, n. 327)
Parte aggiornata al Decreto Legislativo 15 marzo 2006, n.151

(a cura di Enzo Fogliani)



Parte II
Della navigazione aerea

Libro quarto
Disposizioni processuali

Titolo II
 Dell'attuazione della limitazione del debito dell'esercente

Art. 1041 - Giudice competente

Il procedimento di limitazione è promosso avanti il tribunale della circoscrizione nella quale è il foro generale dell’istante.


Art. 1042 - Legittimazione alla domanda

La domanda di apertura del procedimento di limitazione può essere proposta dall’esercente e, se trattasi di debiti per danni arrecati a terzi sulla superficie, anche dall’assicuratore.


Art. 1043 - Domanda di apertura

La domanda di apertura si propone con ricorso al tribunale, competente ai sensi dell’articolo 1041.

Il ricorso deve indicare il nome, il luogo e la data di nascita (1), la nazionalità e il domicilio dell’istante; la dichiarazione di residenza e l’elezione di domicilio dell’istante stesso nel comune, in cui ha sede il giudice competente; gli elementi di individuazione dell’aeromobile e il luogo in cui si trova; l’accidente al quale le obbligazioni si riferiscono.

Insieme con il ricorso, l’istante deve depositare, a pena di inammissibilità, nella cancelleria del tribunale:

Art. 1044 - Sentenza di apertura

Con sENtenZa esecutiva, il tribunale, accertata, in seguitO alla domanda dell’esercente o dell’assicuratore l’esistenza degli estremi di legge, dichiara aperto il procedimento di limitazione. Con la stessa sentenza il tribunale designa un giudice per la FOrmazione dello stato attivo e passivo, per il riparto della somma e per l’istruzione dei processi di opposizione alla sentenza di apertura e alla formazione dello stato passivo e dello stato di riparto; stabilisce entro dieci Giorni daLla data dI pubblicAzioNe della sentenza la data dI deposito dello stato attivo; assegna ai creditori per la presentazione in cancelleria delle domande e dei titoli un termine non superiore a giorni trenta dalla data di pubblicazione della sentenza, o a sessanta per i creditori residenti all’estero; stabilisce, entro sessanta giorni dalla decorrenza del maggior termine fissato per la presentazione delle domande e dei titoli dei creditori, la data di deposito dello stato passivo; fissa, non prima di dieci e non oltre venti giorni da quest’ultima data, l’udienza di trattazione delle impugnazioni dello stato passivo avanti il collegio.


Art. 1045 - Notifica e pubblicazione della sentenza di apertura

La sentenza, a cura della cancelleria, è portata a conoscenza dell’istante e dei creditori indicati nell’elenco di cui all’articolo 1043, mediante lettera raccomandata con avviso di ricevimento. La sentenza stessa, a cura della cancelleria, è altresì trasmessa in estratto all’ufficio di iscrizione dell’aeromobile, e, parimenti in estratto, pubblicata nella Gazzetta ufficiale della Repubblica.

L’ufficio di iscrizione, avuta conoscenza della sentenza, ne fa annotazione nel registro di iscrizione dell’aeromobile, e ne cura l’affissione nell’albo dell’ufficio stesso.


Art. 1046 - Effetti dell’apertura del procedimento

L’apertura del procedimento produce gli effetti indicati negli articoli 625, 626.


Art. 1047 - Opposizione dei creditori

Contro la sentenza di apertura, i creditori possono promuovere opposizione, entro quindici giorni dalla avvenuta pubblicazione nella Gazzetta ufficiale, per l’inesistenza degli estremi di legge, in contraddittorio dell’istante.
L’opposizione produce gli effetti indicati nel secondo comma dell’articolo 627.


Art. 1048 - Formazione dello stato attivo

Nel termine fissato dalla sentenza di apertura, il giudice designato, sentiti l’istante e i creditori concorrenti, forma lo stato attivo (sulla base dei criteri indicati negli articoli 967, 975) (2) .

L’avvenuto deposito dello stato attivo è comunicato all’istante e ai creditori mediante lettera raccomandata con avviso di ricevimento.


Art. 1049 - Deposito della somma limite

Entro tre giorni dalla formazione dello stato attivo il giudice designato fissa il termine, non superiore a cinque giorni, e le modalità per il deposito della somma limite computata sulla base dello stato attivo e di una congrua somma per le spese del procedimento.

Il provvedimento del giudice è comunicato all’istante e ai creditori nei modi stabiliti dall’articolo precedente.


Art. 1050 - Formazione dello stato passivo e di riparto

La formazione dello stato passivo e dello stato di riparto e le relative impugnazioni sono regolate dalle disposizioni degli articoli da 634 a 638.


Art. 1051 - Fallimento dell’esercente

Gli effetti del fallimento dell’esercente, dichiarato successivamente al deposito della somma limite, sono regolati dalle disposizioni dell’articolo 639.


Art. 1052 - Decadenza dell’esercente dal beneficio della limitazione

L’esercente decade dal beneficio della limitazione per mancato deposito, entro il termine fissato, della somma limite o della somma per le spese del procedimento.


Art. 1053 - Dichiarazione di estinzione del procedimento

In caso di fallimento dell’esercente, dichiarato anteriormente al deposito della somma limite, e nel caso di decadenza prevista dall’articolo precedente si applica la disposizione dell’articolo 641.


Art. 1054 - Comunicazioni all’esercente

Quando il procedimento è promosso dall’assicuratore, gli atti si compiono anche nei confronti dell’esercente, il quale deve essere sentito ogni qualvolta, a norma delle disposizioni del presente titolo, deve essere sentito l’istante.




(1) Oggi " e data di nascita", invece che "paternità", come disposto dalla l. 31 ottobre 1955, n. 1064..torna

(2) Parte eliminata dall'art. 15, punto 3 del d. lgs 15 marzo 2006, n. 151torna 


Indice del codice

artt. da 1038 a 1040 artt. da 1038 a 1040 (testo a cura di Enzo Fogliani) artt. da 1055 a 1079 artt. da 1055 a 1079


Accessi al sito dal 17.2.2013:

Flag Counter


(n.b: salvo se diversamente indicato, la data di aggiornamento della pagina si riferisce alla mera modifica della pagina html messa in linea, e non implica che il testo normativo sia aggiornato a tale data. L'eventuale aggiornamento del testo normativo operato da norme successive, se riportato nel testo, è indicato appena dopo il titolo della legge.)