Torna
 
CORTE DI CASSAZIONE
 SEZ. U SENT. 11098 DEL 21/10/1991
 PRES. Brancaccio A  REL. Nuovo R
 PM. Sgroi V (Conf)
 RIC. C.U.L.M.V. del porto di Genova
 RES. Bacherini ed altri

NAVIGAZIONE (DISCIPLINA AMMINISTRATIVA) - MARITTIMA ED INTERNA - PORTI - LAVORO PORTUALE - Compagnie portuali - Controversie relative a pretese patrimoniali dei dipendenti - Giurisdizione del giudice ordinario - Sussistenza - Provvedimenti di controllo del presidente del consorzio autonomo del porto - Influenza - Esclusione -
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - in genere - Compagnie portuali - Controversie a pretese patrimoniali dei dipendenti - Giurisdizione del giudice ordinario - Sussistenza - Provvedimenti di controllo del presidente del consorzio autonomo del porto - Influenza - Esclusione.

 COD.NAV. ART. 110
 D. P. R. DEL 21/7/1967 NUM. 809

 La controversia relativa a pretese patrimoniali promossa da lavoratori nei confronti di una compagnia portuale è devoluta alla giurisdizione del giudice ordinario, avendo ad oggetto posizioni di diritto soggettivo scaturenti dal rapporto privatistico intercorrente fra i lavoratori medesimi e la compagnia (persona giuridica privata), rispetto al quale i provvedimenti di controllo del presidente del consorzio autonomo del porto (nella specie, in ordine alla sospensione dell'iscrizione dei lavoratori nel ruolo degli avventizi) si pongono come presupposti, valutabili "incidenter tantum".