
CORTE DI CASSAZIONE
SEZ. 1 SENT. 00663 DEL 26/01/1988
PRES. ZUCCONI GALLI FONSECA F REL. MALTESE D
PM. LO CASCIO G (CONF)
RIC. SOC GENERALI
RES. SOC LA PERNICE
TRASPORTI - MARITTIMI ED AEREI - TRASPORTO MARITTIMO DI COSE In generale - vettore - in genere - ricezione della merce in colli imballati - apposizione nella polizza di carico della riserva "said to contain" - difetto di specifico riferimento ai marchi o ai numeri contrassegnati i colli - riconsegna di colli con marchi o numeri diversi - perdita imputabile al trasporto - polizza assicurativa - copertura - sussistenza.
COD.NAV. ART. 458
COD.NAV. ART. 462
In tema di trasporto marittimo, qualora il vettore,
ricevendo
la merce in colli imballati, apponga sulla polizza di carico la riserva
"said to contain", senza specifico riferimento ai marchi o numeri
contrassegnanti
detti colli, la riserva medesima deve ritenersi riguardante soltanto il
loro contenuto. In tale ipotesi, pertanto, la riconsegna di colli con
marchi
o numeri diversi configura perdita imputabile al trasporto e rientra
conseguenzialmente
nella copertura della polizza assicurativa che sia stata stipulata dal
destinatario per tutti i rischi inerenti al trasporto stesso.