SEZ. U       ORD.  01176  DEL 29/01/2002 
      PRES. Vessia A.      REL. Elefante A.  
      PM. Martone A  (Diff.)
      RIC. CO.TRA.L. Consorzio Trasporti pubblici Lazio
      RES. Colandrea ed altri

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO  PUBBLICO - AZIENDE MUNICIPALIZZATE - Aziende di pubblici servizi  di  trasporto - Controversie relative ai rapporti di lavoro - Giurisdizione  del giudice ordinario - Determinazione dell'ente di procedere  all'assunzione  di idonei in precedente concorso - Questione relativa  all'accertamento  della  costituzione  del  rapporto di lavoro (e/o  del  diritto  all'assunzione)  -  Inclusione nella giurisdizione dell'AGO - Sussistenza.

 COD.PROC.CIV. ART. 409
 R. D. DEL 8/1/1931 NUM. 148 ART. 10                     *COST.
 R. D. DEL 15/10/1925 NUM. 2578 ART. 16

Rientra  nella  previsione di cui all'art. 10 del regio decreto 8 gennaio 1931,  n.  148  e  all'art. 409 cod. proc. civ., ed e' pertanto devoluta alla cognizione  del giudice ordinario, avente giurisdizione in materia di rapporti  di  lavoro  alle dipendenze di enti pubblici economici e, in particolare, di  aziende di pubblici servizi di trasporto, la controversia, promossa dagli idonei  in  una selezione concorsuale, volta ad accertare l'avvenuta costituzione  del  rapporto di lavoro alle dipendenze di un'azienda di trasporto locale  o,  in  subordine,  il  loro  diritto all'assunzione, una volta che (a) l'ente,  attraverso la delibera del competente organo deliberativo, abbia approvato  il  provvedimento  della apposita commissione amministratrice di immissione  in servizio dei predetti idonei, e (b) l'atto negativo di controllo da  parte  del  CO.RE.CO  sia  stato annullato in sede di giurisdizione amministrativa,  e  cio' in quanto il predetto atto aziendale e' idoneo a rappresentare  efficacemente nei confronti dei terzi - titolari, quindi, di una posizione  di  diritto soggettivo - la determinazione dell'ente di intraprendere, nei loro confronti, un procedimento di assunzione.