SEZ. L   SENT.  14944  DEL 18/11/2000
 PRES. De Musis R.       REL. D'Agostino G.
 PM. Nardi V.  (Diff.)
 RIC. Murolo
 RES. Misano Navigazione spa

 LAVORO - IN MATERIA DI NAVIGAZIONE MARITTIMA ED AEREA - CONTRATTO DI ARRUOLAMENTO  -  IN  GENERE - Ritiro libretto di navigazione - Art. 56 ccnl  - Indennita' aggiuntiva - Decisione Commissione medica di secondo  grado  -  Necessita' - Esclusione - Decisione della commissione di primo  grado  definitiva  per omessa o irrituale impugnazione - Sufficienza - Fattispecie.

 COD.CIV. ART. 1362
 COD.CIV. ART. 1363
 L. DEL 14/12/1933 NUM. 1773 ART. 14

     In  tema  di  personale  marittimo non piu' in grado di essere imbarcato, l'articolo  56 ccnl, quando dispone, ai fini del riconoscimento di una indennita'  aggiuntiva, che "il ritiro definitivo del libretto di navigazione deve essere  disposto dalla Commissione medica di secondo grado", intende riferirsi  alla  normalita'  dei casi, in cui e' intervenuta una decisione di merito di  tale  Commissione,  ma  non  esclude  l'ipotesi  (normativamente prevista dall'articolo  14  del  R.D. n. 1773 del 1933) in cui la decisione definitiva sia  quella  adottata  dalla Commissione medica di primo grado, o perche' non impugnata,  o  perche' impugnata irritualmente o fuori termine (nella specie, la  S.C.  ha cassato con rinvio la decisione di merito che aveva interpretato la  previsione  contrattuale  nel senso che il ritiro del libretto di navigazione,  disposto  dalla Commissione di primo grado divenuto definitivo per omessa o tardiva impugnazione, escluda il diritto all'indennita')